<!-- (^^; security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd と重複 -->
<!ENTITY ocspDialog.title		"証明書の検証">
<!ENTITY enableOCSP.label		"OCSP (オンライン証明書状態プロトコル)を利用してデジタル証明書の有効性をリアルタイムに確認する">
<!ENTITY enableOCSP.accesskey		"U">
<!ENTITY certOCSP2.label		"OCSP サーバが指定されている証明書だけを検証する">
<!ENTITY certOCSP2.accesskey		"V">
<!ENTITY proxyOCSP2.label		"次の OCSP サーバですべての証明書を検証する:">
<!ENTITY proxyOCSP2.accesskey		"a">
<!ENTITY serviceURL.label		"サービス URL:">
<!ENTITY serviceURL.accesskey		"S">
<!ENTITY signingCA.label		"レスポンダ:">
<!ENTITY signingCA.accesskey		"R">
<!ENTITY requireOCSP.label		"OCSP サーバに接続できなかった場合は証明書を無効として扱う">
<!ENTITY requireOCSP.accesskey		"W">
