# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is Mozilla Progress Dialog.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corp.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#   Bill Law  <law@netscape.com>
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

readError=無法儲存 %S (無法讀取原始檔案)。
writeError=無法儲存 %S (請試試別的檔案路徑)。
launchError=無法開啟 %S。請試著先存至磁碟後再開啟。
diskFull=磁碟空間不足，無法儲存 %S。
readOnly=無法儲存 %S (因為磁碟機或檔案有寫入保護)。
accessError=無法儲存 %S (無法改變該資料夾的內容)。
helperAppNotFound=由於對應的程式不存在所以無法開啟 %S。請變更相關設定。
noMemory=記憶體不足。請關閉其它程式後重試。
title=下載中: %S
fileAlreadyExistsError=無法儲存 %S (已有該檔或加了「_files」的目錄，請試試別的檔名)。
fileNameTooLongError=無法儲存檔名過長的 %S。請縮短檔名。
